Algo Anda Mal en Mi Casa (Qualcosa non va a casa mia)
- Il libro di facile lettura incoraggia i bambini a esprimere rabbia, paura, solitudine e altri sentimenti
- Offre ai bambini modi sani per far fronte alla violenza a cui stanno assistendo a casa
- Didascalie e illustrazioni facilitano la lettura da parte dei bambini
- Adatto per bambini dai 3 ai 12 anni
Algo Anda Mal En Mi Casa
Un libro acerca de las peleas de los padres
di Diana Davis
illustrazioni di Marina Megale
Este libro es basado en la historia verdadera de un nio quien vive en un hogar violento. Experimenta los sentimientos universales del miedo, enojo y desesperacin comunes a las vctimas de la violencia domstica, aunque no expresados fcilmente por los de algunas otras culturas.
En el libro, el nio puede reconocer tales sentimientos y tomar la decisin de buscar maneras internas as como externas de hacer frente al problema; encuentra maneras de cuidarse e busca ayuda fuera de su casa.
La violenza domestica è dolorosa. Mientras los nios identifican sus sentimientos e aprenden a ver sus opciones, pueden romper el ciclo de la violentencia.
Utl con 3 - 12 aos
40 pagine